Un uomo ucciso nei corridoi dell'affollata stazione di Tokyo, per di più all'ora di punta, e non un testimone che si faccia avanti. Un trolley passato di mano negli stessi istanti dell'omicidio: a consegnarlo è stata una misteriosa ragazza in tailleur nero, il volto nascosto da una mascherina antismog e grandi occhiali scuri. Lei e il presunto assassino, ripresi sul posto dalle telecamere di sorveglianza, ormai scomparsi nel magma vorticoso della metropoli. Al commissario Jo Hara del Dipartimento investigativo di Kanagawa basta questo per intuire che il caso gli darà filo da torcere. Ed è solo l'inizio di un crescendo inarrestabile di violenza e follia. Nessuno sarà al sicuro, tantomeno Hara, pronto a pagare un prezzo altissimo pur di giungere alla verità. In un Giappone dipinto nella luce cruda della realtà, moderno e antico al tempo stesso, su cui si allungano le ombre incancellabili di un passato segnato dagli orrori della guerra, il commissario di polizia Jo Hara si misura con un'indagine criminale fuori dagli schemi. Con sguardo ironico e sobria leggerezza, il personaggio creato da Matteo Guerrini assiste agli effetti di una pazzia omicida che si sovrappongono a minacce e paure di agghiacciante attualità.