Derek vive da solo con la madre. Il ragazzo passa i pomeriggi vagabondando per la città. Al parco incontra una banda di grafitisti e Derek li segue, anche se non li stima. Il ragazzo incontra "il cane". Un randagio anche lui che si lega a Derek. I ragazzi della banda però non accettano il nuovo intruso, lo prendono a sassate e gli grafitano il fianco e il dorso. Derek sconvolto, prende il cane e lo porta a casa sua dopo averlo fatto vedere dal veterinario. Il ragazzo capisce che è proprio il cane la sua salvezza e resterà per sempre con lui. Età di lettura: da 13 anni