I casi dell'investigatore gatto più famoso al mondo tornano in una nuova edizione ampliata, con più di cinquanta pagine di extra a volume e copertine inedite. «La città è un grande trionfo collettivo. Milioni di persone e migliaia di norme che regolano la macchina della società. Una macchina che, come ogni creazione umana, rischia sempre di rompersi.» Incaricato di proteggere il presidente del sindacato dei lavoratori impegnati nella costruzione della metropolitana, John Blacksad si inoltra in un'indagine tra mondo di sopra - quello luccicante del teatro e dell'alta società - e mondo sotto - i minatori nel sottosuolo e le infiltrazioni mafiose - destinata a mettere in discussione i poteri che governano New York.